Geo: Support a custom database login for PostgreSQL FDW to work with pgbouncer Closes gitlab-ee#4522 See merge request !2292