Move PostgreSQL related gitlab-ctl library code to GitlabCtl namespace
Enforce Ruby library directory standard and move PostgreSQL related gitlab-ctl library code to GitlabCtl namespace. Part of gitlab-org/distribution&107.
Edited by Balasankar 'Balu' C