Detect types of pipeline and assign jobs to them

Instead of having rules spread throughout the CI configuration, consolidate detection of pipeline type to one place, and attach rules to different pipelines based on pipeline types.