Add tests for ingestion scripts
Problem to solve
In build: add script for ingestion to vertex ai se... (!757 - merged), we've added ingestion scripts for gitlab docs.
We should add tests for these scripts.
Proposal
Add unit tests for these scripts.