### Summary A user should not have to interact with the Customers Portal when starting a new Trial. There has been a new flow created to handle this user flow https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/13233. ### Steps to reproduce 1. Logging into GitLab 1. Create a group 1. Selecting `Start free trial` from within a group billing page ### What is the current *bug* behavior? https://www.loom.com/share/e13df17607d441b9b0b1b568eb543721 ### What is the expected *correct* behavior? A logged-in user should be taken to the new Trial flow.  ### Relevant logs and/or screenshots  cc @rhardarson @chris_baus @tipyn @aalakkad @vitallium @jameslopez @asubramanian1 @s_awezec @a_akgun