move help url for license compliance
We need to mvoe the help url for application security/license compliance
On gitlab.com:
Before: https://gitlab.com/help/user/project/merge_requests/license_management
After: https://gitlab.com/help/user/application_security/license_compliance/index.md
This issue was resolved via this MR.