Left-menu doesn't collapse on Safari (pinned)

Left-menu doesn't collapse (pinned/unpinned) on Safari (also by extension the macOS v1.x desktop app)

---

This barebones demo reproduces the problem in Safari 12.0 (14606.1.36.1.9), https://jsfiddle.net/ewc02fh8/5/