Draft: Truncate the beginning of the project path names on issue boards

Annabel Dunstone Grayrequested to merge
truncate-project-path-beginning into master

What does this MR do?

Truncates the beginning of the path name on issue boards instead of the end (full path is still available in the tooltip)

From &1852 (comment 222622926)

Before After
Screen_Shot_2019-10-02_at_1.19.13_PM Screen_Shot_2019-10-02_at_1.21.54_PM
Edited by Annabel Dunstone Gray

Merge request reports