Add ability to filter epics by reaction emoji

Problem to solve

Add ability to filter epics by reaction emoji.

Further details

Same benefits as it provides for issues.