Allow epic autocomplete to reference across group
The epic autocomplete is designed to reference across groups. This requires the javascript changes together with endpoint changes.
This is extracted from https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/5605
Edited by Mark Chao