Handle ElasticSearch not booting properly when installing the Elastic Stack cluster application
From !23058 (comment 272754721)
When the Elasticsearch pods are not schedulable, we should raise an error in the cluster application installation page, instead of marking the app as "Installed"