Enable adding custom metrics for all gl-managed prometheus scopes
Problem to solve
Custom metrics are not enabled when setting up gl-managed prometheus at the instance level (potentially also at the group level).
See discussion at #13564 (comment 204707530) for more context.
Enable custom metrics for all gl-managed prometheus scopes.