eslint: Move report-unused-eslint-disable-comments to config
Description of the proposal
Since a few version ago, you can now put this command line option in your config file: https://eslint.org/docs/user-guide/configuring#report-unused-eslint-disable-comments
This means unused disable comments will always be checked for, including by IDE plugins.