Contributes to #421591

**Problem**

We are going to deprecate Rugged patches.

**Solution**

Remove Rugged patches related code:
* Feature flags
* Tests for Rugged
* Rugged patches for Git objects

Changelog: removed