Burndown Chart: Completion rate is not correct
### Summary
[Milestone 11.8](https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/milestones/23) shows a completion rate of 62%, but it's only 47%.
### Steps to reproduce
See [milestone 11.8](https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/milestones/23) in group [gitlab-org](https://gitlab.com/gitlab-org) on gitlab.com
### Example Project
See [milestone 11.8](https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/milestones/23) in group [gitlab-org](https://gitlab.com/gitlab-org) on gitlab.com
### What is the current *bug* behavior?
The milestone completion rate does not match the actual completion state. 316 closed issues out of 666 issues are 47%.
Moreover, the graph shows around 2/3 of remaining work, while the completion rate says 1/3 of remaining work ...
### What is the expected *correct* behavior?
The completion rate should match the relation between closed and total issues.
### Relevant logs and/or screenshots

### Output of checks
This bug happens on GitLab.com
### Possible fixes
1. check the new algorithm to calculate and render a milestone's burndown chart.
issue