Email ingestion uses a sent notification `reply_key` to identify a `p_sent_notifications_record`. So, we need the reply_key format found in email to encode sharding key information for each record. This way, we'll be able to identify which cell we should be trying to find the sent notifications record in.