There was a discussion about caching diffs when whitespace is disabled to improve performance of rendering diffs when whitespace is disabled. As of this writing (2026-03-16), there's a brief discussion of what the ideal architecture is and what's the next good step to do for now: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/work_items/593667#note_3161611812.