Refactor ~/sidebar/sidebar_state.js from Vue.observable to Pinia
## Overview
This issue involves refactoring `~/sidebar/sidebar_state.js` from Vue.observable to a Pinia store.
## Why This Matters
**Vue.observable Limitations:**
- `Vue.observable` is a legacy Vue 2 API that creates reactive objects
- It's not the recommended pattern for state management in modern Vue applications
- It lacks the structure and tooling benefits of dedicated state management solutions
**Pinia Benefits:**
- **Vue 3 Compatibility**: Pinia is the official state management library for Vue 3, providing first-class support and better integration
- **Better DevTools Integration**: Pinia offers superior debugging and time-travel capabilities through Vue DevTools
- **Type Safety**: Improved TypeScript support with better type inference
- **Cleaner API**: More explicit and maintainable state management patterns
- **Performance**: Optimized for Vue 3's reactivity system
- **Modularity**: Better code organization with store modules and composition
## Expected Outcome
Migrating `sidebar_state.js` to a Pinia store will:
1. Improve Vue 3 compatibility and future-proof the codebase
2. Enhance code maintainability and readability
3. Provide better developer experience with improved tooling
4. Align with GitLab's Vue 3 migration strategy
## Related Issues
See [#590597](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/590597) for related Vue 3 refactoring work.
issue