Drop the duo_agent_platform_request_count db column
The db column `duo_agent_platform_request_count` has been ignored in %"18.6": https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/210564. It can be dropped in %"18.7", and the ignore rule can be removed in %"18.8"
issue