Mobile commit list: re-arrange order of the commit hash and tags
<!--IssueSummary start-->
<details>
<summary>
Everyone can contribute. [Help move this issue forward](https://handbook.gitlab.com/handbook/marketing/developer-relations/contributor-success/community-contributors-workflows/#contributor-links) while earning points, leveling up and collecting rewards.
</summary>
- [Work on this issue](https://contributors.gitlab.com/manage-issue?action=work&projectId=278964&issueIid=579130)
</details>
<!--IssueSummary end-->
# Context
Per https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/epics/17482#note_2611078691 the specifications for the MVC version of the Commit list are:
> #### Option 1 (MVC): Use display of current mobile crud component
>
> Logical option for MVC, the "don't rock the boat" option.
>
> <table>
> <tr>
> <th></th>
> <th>Screen</th>
> <th>Notes</th>
> </tr>
> <tr>
> <td>Default</td>
> <td>
>
> {width=750 height=2048}
> </td>
> <td>
>
> * "Verified" badge and tag is using a smaller, mobile-friendly version of the badge (16px tall). I don't see this in Pajamas, however, we are currently using a smaller badge on mobile on the current [Commits](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/commits/master) page.
> </td>
> </tr>
> <tr>
> <td>Interactions</td>
> <td>
>
> {width=750 height=2682}
> </td>
> <td>
>
> * See [Issues page](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues) for an example of how the crud component expands/collapses on mobile
> * Clicking on the commit title will bring users to the commits detail page (see click state in blue)
> </td>
> </tr>
> <tr>
> <td>Breadcrumb overflow</td>
> <td>
>
> {width=750 height=2048}
> </td>
> <td>
>
> * The breadcrumb will appear by default to the right of the branch selector
> * If there is no more space, the breadcrumbs will fall onto a new line.
> * See [Repository page](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/tree/master) for an example of how this functions.
> </td>
> </tr>
> </table>
>
# Problem
* The commit hash should appear on the left-hand side in mobile, to help with scannability.
* The commit hash should be styled with the `code` styling (smaller text, background color) on mobile, to help with readability.
| Current | Design proposal |
|---------|-----------------|
| {width="317" height="534"} | {width="181" height="494"} |
issue