Add feature spec to ensure lastRepositoryCheckFailed param is supported
<!--IssueSummary start-->
<details>
<summary>
Everyone can contribute. [Help move this issue forward](https://handbook.gitlab.com/handbook/marketing/developer-relations/contributor-success/community-contributors-workflows/#contributor-links) while earning points, leveling up and collecting rewards.
</summary>
- [Close this issue](https://contributors.gitlab.com/manage-issue?action=close&projectId=278964&issueIid=571434)
</details>
<!--IssueSummary end-->
From [discussion](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/205794#note_2767911156) in !205794.
`app/assets/javascripts/admin/projects/index/graphql/queries/projects.query.graphql` was replaced with `app/assets/javascripts/admin/projects/index/graphql/queries/admin_projects.query.graphql` in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/205794 but when the replacement query was introduced it didn't have `lastRepositoryCheckFailed` param which didn't trigger any failing feature specs.
## TODO
- [ ] Add feature spec exercising `lastRepositoryCheckFailed` query param to filter projects in `/admin/projects`
issue