Split active and archived labels
As part of Archive Label functionality, we should better separate active and archived labels, and make it simpler to change item state.
**Labels list**
1. Tabs are "Active" (no archived), "Archived" (only archived), "Subscribed" (only subscribed)
2. Remove "Prioritized labels" from Archived tab
**Labels in labels list**
1. When a label is not archived, add an action from the Labels list "Archive". This should be the last action in the ellipsis menu.
2. When a label is archived, add an action from the Labels list "Unarchive". This should be the first action in the ellipsis menu.
**Label detail**
1. Add an alert to the top of any archived item
1. Warning variant, no title, body text: "This label is archived and unavailable for use."
2. Action: "Unarchive"
task