[FE]line number selection + typing `/explain`
<!--IssueSummary start-->
<details>
<summary>
Everyone can contribute. [Help move this issue forward](https://handbook.gitlab.com/handbook/marketing/developer-relations/contributor-success/community-contributors-workflows/#contributor-links) while earning points, leveling up and collecting rewards.
</summary>
- [Close this issue](https://contributors.gitlab.com/manage-issue?action=close&projectId=278964&issueIid=513138)
</details>
<!--IssueSummary end-->
related to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/461270#note_2013761770
In scope of this issue, we need to Support the **line number selection** + typing `/explain`

* select multiple lines, (in mac shift+click to select multiple lines)
* in duo chat box, type /explain
frontend:
* translate the https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/blob/master/ee/spec/lib/gitlab/code_owners/validator_spec.rb#L29-38 into the actually code
* truncate if string is too long
* send the /explain_code request to backend
backend:
Seems no backend code changes here
issue