Bug: Non group members cannot emoji react on work item epics
## Summary
In the new work items epic experience, if a user is not a member of the group, they cannot emoji react to epic items. When they attempt to, they get the below error:
issue