Store received additional context for Duo chat in the history