<!--IssueSummary start--> <details> <summary> Everyone can contribute. [Help move this issue forward](https://handbook.gitlab.com/handbook/marketing/developer-relations/contributor-success/community-contributors-workflows/#contributor-links) while earning points, leveling up and collecting rewards. </summary> - [Close this issue](https://contributors.gitlab.com/manage-issue?action=close&projectId=278964&issueIid=473679) </details> <!--IssueSummary end--> ## Description In the old Web IDE we have a "Web Terminal" sidebar which points to some non-existent docs on how to set it up. We removed documentation for this feature in this MR https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/117778  Can we remove this UI? Should we point to Workspaces docs instead?