### Context The epic https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/epics/10208 proposes using the new container registry [list repository tags API](https://gitlab.com/gitlab-org/container-registry/-/blob/master/docs-gitlab/api.md#list-repository-tags) to serve requests from the GraphQL and REST API. ### Problem to solve This issue is focused on the [`List registry repository tags API`](https://docs.gitlab.com/ee/api/container_registry.html#list-registry-repository-tags). ### Proposal Update https://docs.gitlab.com/ee/api/container_registry.html#list-registry-repository-tags to use the new container registry API.