When in the Project > Merge Request Screen, the Merge Request Button Should Redirect to Existing Branch MR First, if Exists.
<!--IssueSummary start-->
<details>
<summary>
Everyone can contribute. [Help move this issue forward](https://handbook.gitlab.com/handbook/marketing/developer-relations/contributor-success/community-contributors-workflows/#contributor-links) while earning points, leveling up and collecting rewards.
</summary>
- [Close this issue](https://contributors.gitlab.com/manage-issue?action=close&projectId=278964&issueIid=393173)
</details>
<!--IssueSummary end-->
<!-- This template is a great use for issues that are feature::additions or technical tasks for larger issues.-->
### Proposal
When in the `Project` > `Merge Request Screen` and the `Merge Request` button is clicked:

The user should be redirected to the existing merge request associated with the branch, **if it already exists**, rather than seeing this screen:

issue