Protect branches with asterisk, but do not prevent creation
<!--IssueSummary start-->
<details>
<summary>
Everyone can contribute. [Help move this issue forward](https://handbook.gitlab.com/handbook/marketing/developer-relations/contributor-success/community-contributors-workflows/#contributor-links) while earning points, leveling up and collecting rewards.
</summary>
- [Close this issue](https://contributors.gitlab.com/manage-issue?action=close&projectId=278964&issueIid=378374)
</details>
<!--IssueSummary end-->
<!-- This template is a great use for issues that are feature::additions or technical tasks for larger issues.-->
### Proposal
The user would like to require MR to be created if the branch starts with a given prefix. They can add `prefix\*` for protected branches, but it will prevent users to create a new branch with that prefix which would eventually be protected.
Related issue: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/221286
<!-- Label reminders
Use the following resources to find the appropriate labels:
- https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/labels
- https://about.gitlab.com/handbook/product/categories/features/
-->
issue