Related to #347856. ### Background In order to implement https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/347856/designs/View_group_runner.png, we should provide the group of a given runner in our GraphQL API. ### Implementation ### Description Add a nullable "groups" field to the runner.