Move API fuzzing download button in Pipeline page - Part 3 - Render download dropdowns
Parent Issue: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/333660
* [x] Pass in each match report type array when iterating through each report type row to render in the summary.
* [x] Update Grid css rules here https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/blob/v14.0.0-ee/ee/app/assets/javascripts/security_dashboard/components/pipeline/security_reports_summary.vue#L102
* [x] Use security-report-download-dropdown component with grid styles after this `div` https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/blob/v14.0.0-ee/ee/app/assets/javascripts/security_dashboard/components/pipeline/security_reports_summary.vue#L102
* [x] Rendering logic should exist within component. Don't render anything if 0 artifacts.
* [x] Remove old dropdown as seen in screenshot.
* [ ] Update unit tests after button removal

issue