Update release blocks to support multiple milestones

Nathan Friendrequested to merge
29020-update-release-blocks-for-multiple-milestone-support into master

What does this MR do?

Updates the release blocks on the Releases page to support multiple milestones. Previously, the release block assumed a release could only be associated with at most one milestone.

image

Screenshots

image

Edited by Nathan Friend

Merge request reports