Move monitoring dashboard_mixin to ee-only component

in EE monitoring/components/dashboard.vue imports dashboard_mixin. This means that the FE specs in dashboard_spec.js are different between CE & EE. Effect of this can be seen if any of the props in dashboard_mixin are required: true.

Instead we should make EE-only components at the lowest-possible level, and an EE-only store.