API docs missing for Maven/NPM packages

API Docs doesn't mention Maven or NPM package endpoints.

/cc @axil @joshlambert