Adding an assignee to issue via search should reset the search
Problem to solve
Adding an assignee to an issue via search does not reset the search. If I want to add another assignee, it is highly unlikely that they will meet the current search criteria.
This functionality is already implemented for labels.
Further details
Current behaviour:
Desired behaviour:
Proposal
Adding an assignee to an issue via search should reset the search
What does success look like, and how can we measure that?
It looks like label behaviour

