Rails 5: Gitlab::Database::LoadBalancing#caught_up? returns state incorrectly

Same as https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/8581, Rails 5 returns true/false instead of a string 't' or 'f'.