Include Security Products in Engineering Projects

On the page https://about.gitlab.com/handbook/engineering/projects/, all internal projects are listed, making it really easy to find who is in charge of what in the company (at the Engineering level of course). Our projects are not part of this doc, so we should update it.