Update Geo video demonstration

It would be nice to update the Geo video demonstration at the bottom of https://about.gitlab.com/features/gitlab-geo/ so it matches what GitLab / Geo looks like now.