Show Security Testing results on the environment details page

In https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/4299 we added badges to the environments list, but we can add some also in the details page.

See https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/4299#note_94199121 and following for more context.