Extract EE specific files/lines for spec/features/projects/members

We have the following files containing EE specific code. We should move them to ee/

• spec/features/projects/members/share_with_group_and_members_spec.rb

Just one file, but there's a lot of difference!