Geo: The redirect URI included is not valid. (OAuth)

We've introduced a bug in Geo (#76 (closed)) after a refactor in the Single Sign Out (#522 (closed)) feature that would define a different callback url than what our routes were using for OAuth:

An error has occurred

The redirect URI included is not valid.

We should add tests that can catch the problem and fix it.