Removing an additional approval triggers a chat notification as having opened the MR

@smcgivern tracked this behavior down to this bit in app/models/project_services/chat_message/merge_message.rb, it only accounts for a single approver.