Add language to under-licensed message that it is only visible to Admins
A GitLab EE Admin asked if he could disable the message since the customer intended to true-up for any non-purchased users at their next renewal. I confirmed only Admins could see it which seemed to appease his concern, so perhaps we should add something to the message.