Transfer TLG to Org: Support notes

Ensure the top-level group to organizations transfer process supports the notes table.

Only personal snippet notes belong to organization, but these will need to be accounted for in the transfer from a TLG to a new organization.