Remove extra padding from file tree

It’s possible to get the merge quest changes Paige in a state where the file tree has an excessive amount of padding. See video for more detail.