Breadcrumbs for work items behave inconsistently.

When clicking on "Work Items" breadcrumb from the WI page, I'm inconsistently being redirected to one of the following:

• No filter
• State = Open
• State = Open & Type = Issue

Screen Recording 2025-11-05 at 10.13.09.mov

Screen Recording 2025-11-05 at 10.21.29.mov

Note: Incidents will also need to show 'work items' in their detail view breadcrumbs