Follow-up from "Vulnerability Report: align pipeline status"

The following discussion from !209482 (merged) should be addressed:

• @dpisek started a discussion: (+2 comments)

  @charlieeekroon - Could you please review and pass to Lorenz if all is good? 🙏

Verification Steps

1. Go to the https://gitlab.com/gitlab-org/govern/threat-insights-demos/verification-projects/vulnerability-management-policy/resolve-no-longer-detected-vulnerabilities/-/security/vulnerability_report
2. Verify that the pipeline status renders correctly on different viewport sizes. Make sure it's correctly aligned and there is no visual cut off. It should look similar to: