Remove app/assets/javascripts/vue_shared/components/dismissible_container.vue

Remove and replace the one use of this with https://docs.gitlab.com/development/callouts/#dismissing-the-callouts-on-the-client-side