Group overview add all stats to projects

Background

The projects on group overview have always only shown the stars stat. Other project lists show forks, open MRs, and open issues.

Proposal

Add support for forks, open MRs, and open issues stats on group overview

Implementation guide

Needs refinement