Add post, patch & delete discussion endpoint for commit Rapid Diffs

We need to have an endpoint to create, update and delete discussions in Rapid Diffs.